Ήταν μητέρα δύο κοριτσιών, ενώ είχε κι ένα εγγόνι. Ήταν συνταξιούχος του ΟΤΕ στέλεχος του ΣΥΡΙΖΑ. Η νεκρώσιμος ακολουθία έγινε στον Άγιο Τίτο του Ηρακλείου Κρήτης και η ταφή της στη Σητεία, τόπος καταγωγής της.

Η Ελένη Καστάνη είναι συντετριμμένη, αφού με την αδελφή της ήταν δεμένες και πολύ αγαπημένες. Εξάλλου, στο τελευταίο «αντίο» η γλυκιά ηθοποιός μοιρολογούσε με σπαραχτικά λόγια: «Πού πας αδερφούλα μου; Ευαίσθητη αδελφούλα μου, ο μόνος άνθρωπος που μου είχε μείνει».